FeWo Vermietung Plauen

🏡 Datenschutzerklärung für Ferienwohnungsvermietung
Stand: Februar 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Datenschutzgesetze (insbesondere der EU-Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO) ist:
FeWo Vermietung Plauen – A. Köplin
Trockentalstr. 50 in 08527 Plauen
Telefon: 0151 20 22 6666
E-Mail: [email protected]


2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck der Verwendung
Wir erheben, speichern und verarbeiten personenbezogene Daten, wenn Sie unsere Ferienwohnung buchen oder anfragen. Dies umfasst insbesondere:

  • Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse
  • Reisedaten (An- und Abreisezeitraum, Anzahl der Gäste)
  • Zahlungsinformationen (nur soweit zur Abwicklung erforderlich)

Diese Daten werden verwendet, um:

  • Ihre Buchung zu bestätigen und durchzuführen,
  • gesetzliche Meldepflichten (z. B. nach dem Bundesmeldegesetz) zu erfüllen,
  • Rechnungen zu erstellen,
  • und ggf. mit Ihnen zu kommunizieren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).


3. Weitergabe von Daten an Dritte
Ihre personenbezogenen Daten werden nur weitergegeben, wenn dies für die Durchführung des Mietverhältnisses erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Beispiele:

  • Übermittlung an Steuerberater oder Behörden (§ 14 UStG, Meldegesetz)
  • Zahlungsdienstleister (z. B. PayPal, Banken)
  • Buchungsplattformen (z. B. Airbnb, Booking.com)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO.


4. Speicherung und Löschung der Daten
Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung des Vertrags oder gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. steuerrechtlich bis zu 10 Jahre) erforderlich ist.
Nach Ablauf dieser Fristen werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht oder anonymisiert.


 
5. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie bitte den Verantwortlichen (s. oben).


6. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Manipulation, Verlust und unbefugten Zugriff zu schützen. Diese Maßnahmen werden regelmäßig überprüft und dem Stand der Technik angepasst.


7. Nutzung unserer Website (sofern vorhanden)
Wenn Sie unsere Website besuchen, werden automatisch technische Daten (z. B. IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browsertyp) durch den Server erfasst. Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Website verwendet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 folgende f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Falls Sie Analyse-Tools, Cookies oder Buchungsformulare einsetzen, ergänzen Sie diesen Abschnitt um entsprechende Erklärungen (z. B. Google Analytics, Cookie-Banner usw.).


8. Übermittlung in Drittländer
Eine Datenübermittlung in Drittländer außerhalb der EU erfolgt nur, wenn dies für die Vertragserfüllung notwendig ist oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben (Art. 49 Abs. 1 DSGVO).


9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie sich an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.
Zuständige Behörde ist in der Regel:
Landesbeauftragter für den Datenschutz des Bundeslandes, in dem Sie wohnen oder wir ansässig sind.


10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie aktuellen rechtlichen Anforderungen anzupassen oder Änderungen im Buchungsprozess umzusetzen.
Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf [Ihrer Website oder Anfrage per E-Mail].